2017/9/21 乐活执御培训文化 : 【通用培训】一个美国人眼中的阿拉伯文化

一个国家民族的文化,长久生在其中的人觉得一切都正常,很难说出有什么特点,有什么趋势。而通过生活中这个国家的外国人,因为背景不同,反而能洞察出这个国家文化的特色与正大发生的大趋势。比如以下三个外国人发觉的中国文化的特色,你感受到了吗?

第一个是一个澳大利亚外教,女,40多岁,有一颗充满活力的心,天天晚上在社区里和大妈们一起跳广场舞,中文说得极溜,最喜欢的食物是油条和酸菜鱼。她1997年来的中国,先后去过深圳成都大理,最后定居上海,和一位中国先生结婚。她说她喜欢这个充满活力的国度,勤劳、刻苦、朝气蓬勃,从无到有建设出了这么一座大都市。她在上海的20年,仿佛见证了一个奇迹。而她的祖国,早已暮气沉沉。她说她要留下来,见证未来。

第二个,一个来中国旅游的俄罗斯妹子。她说,在来中国之前,她工作的地方,老板特别不喜欢华裔,总觉得中国人在想方设法偷他们的技术,然后拿回去山寨。这导致她也受了影响,觉得中国充满了骗子和小偷。而来了中国之后,她露出不屑的表情:“偷个毛,看看现在中国有的东西,是他们能造得出来的吗?”

第三个是土耳其人,出身穆斯林家庭。近来土耳其一连串的经济危机难民潮恐怖袭击军事政变把他们家吓坏了,感觉这国家命不久矣,全家人变卖了一切跑来中国。要投资移民去来中国?他说:“现在欧美一听到穆斯林就充满敌意,中国是少数几个比较友好的国家了。”

在这些来中国的外国人眼里,中国朝气蓬勃、充满奇迹,中国制造水平世界一流,中国对穆斯林等外国人友好,中国绿卡很值钱。我们有相同的感受吗?不管如何,这些外国人看到了、经历了并说出了中国的真实状况。而我们却很有可能没有。所以,透过一个外国人来看一个国家和民族,是理解这个国家和民族的好方法。

基于这样的思路,8月7日公司邀请了一位公司的美国同事Stuart Bell为大家做了一场关于阿拉伯文化的演讲。Stuart Bell出生在美国加州,2010年去中东,目前居住在约旦的安曼。他于2017年6月加入执御的技术部门。此前,他在一家中东的电子商务公司担任产品总监。这次他以自己亲身工作与生活的经历,给大家介绍了他所认识的阿拉伯文化,帮助大家理解中东国家的市场与用户。

谁是阿拉伯人?

是一个有共同语言、传统、风俗和宗教的族群;主要分布在三个地区:北非、海湾国家、地中海东部地区。

他们通过什么联结在一起?

语言、价值观(荣誉、慷慨、家庭)、宗教、职业(游牧、农民、城市居民)

他们有什么不同?

每个地区在风俗、服饰、语言和偏好上有所不同。在同一大的族群内部也会有所不同。

接下来,Stuart Bell一一为我们详细讲述关于阿拉伯的标签。

 宗教

大多数阿拉伯人是穆斯林。在巴基斯坦、叙利亚、约旦和也门有少量的基督徒和犹太人。所以,阿拉伯文化深受穆斯林的影响,包括如何问候、要慷慨待人以及法律与社会道德。

而何为穆斯林呢?穆斯林有五大支柱:信仰、祷告、斋戒、朝圣、施舍。伊斯兰教有三大圣地:麦加、麦地那和耶路撒冷,麦加是最主要的圣地,称为第一圣地。它是伊斯兰教的发祥地。伊斯兰教创始人穆罕默德规定,穆斯林不论身居何处,他礼拜时都要面向麦加圣寺克尔白。1000多年以来,麦加一直是全世界穆斯林向往和朝拜的中心。

尽管基地组织和ISIS控制了媒体,但是他们只代表了极小撮的阿拉伯人。大部分的穆斯林都是反对他们的,也热衷于政治事务。有一种宣扬“仇恨、暴力和偏狭”的伊斯兰极端教义叫Wahabbism,这种教义宣称要对温和派穆斯林、犹太人和基督徒施以“仇恨、暴力和偏狭”。

传统

阿拉伯人善于烹调,食物丰富多彩。其饭菜的特点是甜、香、辣、油腻。咖啡和茶是每天不可缺少的饮料。阿拉伯人信奉伊斯兰教,禁吃猪肉,不吃外形丑恶和不洁之物,如甲鱼、螃蟹等,也不吃已死的动物。阿拉伯人从前的主食是玉米饼、 麦饼和豆,贫穷家庭吃的主要是玉米饼。阿拉伯人喜欢咖啡和茶。在各城市的街道上,咖啡摊比比皆是,一杯咖啡加上几种点心,就是一顿便宜的午餐。名贵的菜肴有油炸鸽子、烘鱼、 烤全羊等。 烤全羊是把一只肥嫩的羔羊除去头脚,掏空内脏,塞满大米饭、 葡萄干、 杏仁、橄榄、松子等干果和调料,然后放大火上烤。其特色是又嫩又香,味道鲜美。阿拉伯人用 手抓饭的技术十分熟练,一是不怕烫,二是能用手指迅速地撕下一小块肉条、菜肴送入口内,手指还不允许碰着嘴。

阿拉伯的乐器有着悠久的历史。早在先伊斯兰时期,在阿拉伯半岛上,就流传着米兹哈尔、吉朗、柏尔布德、姆瓦他、将科、米扎发等弦鸣乐器;米兹玛尔、库夏巴、斯鲁、纳库尔等气鸣乐器;弹拨尔、达卜、卡地布等膜鸣乐器以及匈鸠、吉拉吉等体鸣乐器。拉巴卜是一种弓弦乐器,流行于阿拉伯半岛上,其共鸣体是半卵形的,流行于北非的则是梯形的。纳伊是阿拉伯最重要的吹奏乐器,是一种用竹管或苇管制成的竖笛,音色柔和,能奏出阿拉伯音乐中所特有的四分之三音。纳加拉是一种碗形的单面鼓,两只一对,一般调成四度或五度,左侧是低音,发音为“多姆”,右侧是高音,发音为“台克”;它对构成阿拉伯音乐中复杂的节奏型有着重要的作用。

阿拉伯民族是一个诗歌的民族。大约在1600年前, 阿拉伯语从半岛各部落语言中脱颖而出,最早就是以诗歌的形式流传下来的。 自那时起,诗歌伴随着这个民族成长壮大, 走出半岛, 走出沙漠, 走向富饶的周边地区,建立了强大的阿拉伯伊斯兰帝国,创造了辉煌的中世纪文化。诗歌是阿拉伯人的档案, “是阿拉伯最重要的艺术形式, 最重要的消遣娱乐方式,甚至还是保卫国家的武器。

阿拉伯两大流行运动是足球与武术。其中武术主要是巴西柔术与跆拳道。

阿拉伯的服饰大家比较熟悉。阿拉伯人总是长袍不离身,平民百姓日常生活穿,达官贵人出席盛宴也穿,使得长袍成为了不折不扣的阿拉伯民族服装。阿拉伯地区气候炎热,风沙大,长袍因其既隔热又防沙的特点,自然而然地成为了民族服饰文化的一部分。看似雷同的长袍,实则讲究颇多。在迪拜、阿布扎比等地,仍然可见长巾白袍的阿拉伯男人,与黑纱覆面的阿拉伯女人,这种服饰令他们始终散发出一种神秘莫测的气质,其意义远远超过了服饰本身。男式阿拉伯大袍多为白色,衣袖宽大,袍长至脚,做工简单,无尊卑等级之分。对男子着装的要求是,服装打扮尽量体现男人的气质、气概和风度,并要求完全遮掩肚脐至膝盖间的身体。阿拉伯大袍的颜色除白色外,也有深蓝、深灰、深棕色和黑色。阿拉伯大袍历经千载而不衰,说明它对生活在炎热少雨的阿拉伯人有无法取代的优越性。头巾放于头上,再套上一个头箍固定之。头箍用驼毛或羊毛做成,呈圆状环,多为黑色,偶有白色,粗细轻重不等。年轻人喜欢粗重的头箍,再系根飘带,显得潇洒、英俊。阿拉伯男人的头巾也是沙漠坏境的产物,可以起到帽子的作用,夏季遮阳防晒,冬天御寒保暖。这种头巾是块大方布,颜色多为白色,也有其他颜色。布料有优劣厚薄之分,可随季节和环境而定。阿拉伯妇女式传统服饰的标准是遮住妇女的全身,不能显露或透视出身体的轮廓,只允许露出脸和手。因此,妇女最恰当的服装是穿宽大的袍子,并且不准系腰带。妇女的着装打扮应当只为取悦自己的丈夫。同时,禁止妇女穿男装。黑大袍是阿拉伯妇女的传统服装,做工简单,式样和花色因地而异。而在Levant地区,女性们会穿裙子与长裤,配上头巾与长袖衣服,大多数女性(除了黎巴嫩)都不大在意品牌。

价值观

娱乐:阿拉伯人一普遍都很随和,喜欢和朋友一起出去放松玩乐,所以咖啡馆随处可见。

性格:忠诚、保守(性别隔离)、慷慨(待客热情、争着买单、接受礼物)、洁净、尊重、爱国

家庭:非常尊敬长者;母亲在家庭中地位尊崇,并且受到重视;爸爸是家长,也是家庭支柱;家庭一般很大,有六七个孩子的家庭很常见。

媒体

中东地区大部分的影视内容来自于埃及。沙特也有生产专门适合其宗教的内容。土耳其的肥皂剧非常流行。

整个中东地区有1.5亿的网民,网络普及率达41%,其中沙特是63%,阿联酋、卡塔尔、科威特是90%。整个中东地区网民增长都很快,预计2015年前整体的网络普及率达到90%。网络内容大部分是不过滤的。社交媒体主要是Whatsapp, Twitter, 和 Facebook,都是中国网民无法连接的。

政治

大多数政府都采取某种形式的专制统治,例外的是约旦与黎巴嫩会举行选择。因为石油资源的分布的原因,GCC国家是整个中东地区最富有的,即使如此,在这些国家也是有穷人的。

发表评论